В иске указано, что представители организации изучили, "какие пакеты данных отправлялись [Ubisoft] во время игры":
NOYB утверждает, что Ubisoft не смогла объяснить, для чего собирались данные или почему "пакеты данных отправляются туда и обратно между игроком и, например, серверами Google".Поэтому они снова запустили игру и оставили ее работающей примерно на 10 минут. Они обнаружили, что за это время было отправлено 150 уникальных пакетов DNS (запросов и ответов), и идентифицировали 56 запросов на инициирование соединения между компьютером заявителя и внешними серверами. Получателями данных заявителя являлись в том числе Google, Amazon и Datadog.
В иске предлагается оштрафовать Ubisoft на 92 миллиона евро (около 104 миллионов долларов), поскольку "ее действия в отношении данных затрагивают миллионы пользователей". Кроме того, NOYB требует, чтобы суд заставил компанию соблюдать европейский регламент по защите данных.